Sécurité & marquage des luminaires  
- EN 60598-1 



CE.

Le sigle CE est apposé sous la seule responsabilité du fabricant ; il ne s’agit pas d’un symbole de sécurité. Le fabricant certifie ainsi la conformité aux directives de l’Union Européenne.



ENEC.

Le sigle ENEC (European Norms Electrical Certification) est un sigle européen de conformité et de certification pour les luminaires et les composants électriques des luminaires. 

Le chiffre 10, avec ou sans sigle VDE, signifie que le sigle de conformité/de certification a été attribué par l’institut de contrôle et de certification VDE.


 

Risque d'incendie.

En raison des températures limitées de leur surface, les luminaires portant ce sigle conviennent dans les lieux où la poussière ou les matériaux fibreux représentent un risque d’incendie (VDE 0711 partie 2-24).


 

Pose sous isolant thermique.

Les luminaires et blocs d’alimentation portant ce sigle ne doivent être en contact avec aucune isolation thermique.


 

Surfaces inflammables.

Les luminaires encastrés portant ce sigle ne conviennent pas à une installation directe dans un matériau normalement inflammable.


 

Surfaces inflammables.

Les luminaires à poser en apparent qui portent ce marquage ne conviennent pas à une installation directe sur un matériau normalement inflammable.


 

Température ambiante.

Le marquage selon EN 60598/VDE 0711 indique la température ambiante admise pour faire fonctionner un luminaire. Les luminaires sont en principe conçus pour une température ambiante ta = 25 °C, c’est-à-dire pour une utilisation en intérieur.


 

Distance minimale.

Distance de sécurité minimale à respecter entre le luminaire et une surface ou objets.


 

Indices de Protection - IPxx.

Indications relatives à la résistance des luminaires contre la pénétration de la poussière, de corps solides et d’eau.


Premier chiffre X : protection contre les corps solides :

IP 1x protection contre la pénétration de corps solides ≥ 50 mm.
IP 2x protection contre la pénétration de corps solides ≥ 12 mm.
IP 3x protection contre la pénétration de corps solides ≥ 2,5 mm.
IP 4x protection contre la pénétration de corps solides ≥ 1 mm.
IP 5x protection contre la poussière.
IP 6x étanche à la poussière.


Deuxième chiffre X : protection contre l’eau :

IP x1 protection contre la chute verticale de gouttes d’eau.
IP x2 protection contre la chute oblique de gouttes d’eau inclinaison max. 15°.
IP x3 protection contre la chute oblique de gouttes d’eau inclinaison max. 60°.
IP x4 protection contre les projections d’eau.
IP x5 protection contre les jets d’eau.
IP x6 protection contre les jets d’eau puissants.
IP x7 protection contre l’immersion temporaire.
IP x8...m protection contre l’immersion permanente.

Indice de résistance aux chocs - IK : 

Le degré de protection contre les impacts mécaniques externes.


Un seul chiffre :

IK 00 : Pas de protection
IK 01 : Protection contre une énergie de choc de 0,15 joule
IK 02 : Protection contre une énergie de choc de 0,20 joule
IK 03 : Protection contre une énergie de choc de 0,35 joule
IK 04 : Protection contre une énergie de choc de 0,50 joule
IK 05 : Protection contre une énergie de choc de 0,70 joule
IK 06 : Protection contre une énergie de choc de 1 joule
IK 07 : Protection contre une énergie de choc de 2 joules
IK 08 : Protection contre une énergie de choc de 5 joules
IK 09 : Protection contre une énergie de choc de 10 joules
IK10 : Protection contre une énergie de choc de 20 joules


Classe de protection électrique 1.

La classe de protection I signifie que les luminaires doivent être raccordés à la terre. En cas de défectuosité, le courant est coupé par fusible ou disjoncteur différentiel.


 

Classe de protection électrique 2.

La classe de protection II signifie que les luminaires ont une isolation
supplémentaire, en plus de l’isolation de fonctionnement (= double isolation). En cas de défectuosité, les parties métalliques accessibles au toucher n’absorbent aucune tension élevée interdite.

Exemple : les bornes de raccordement dans le luminaires sont sous une enveloppe plastique isolante, ce qui empêche de les toucher, même une fois le luminaire ouvert.


 

Classe de protection électrique 3.

La classe de protection III signifie que les luminaires sont conçus pour une très basse tension (50V maximum). Raccordement uniquement à des transformateurs de sécurité. Le transformateur doit être adapté au type de montage correspondant.


 

SELV.

SELV = “Safety Extra Low Voltage” ou TBTS : Très Basse Tension de Sécurité. Le TBTS est un système dont le circuit secondaire est conçu et protégé pour que dans des conditions normales ou des défaillances, les tensions ne dépassent pas une valeur sûre. Ce circuit n’a pas de connexion directe avec l’alimentation principale.